La imagen de una empresa depende en buena medida del cuidado con que se realizan su documentación y soportes de comunicación (página web, presentaciones, manuales, instrucciones...)
La calidad de los textos y traducciones, la maquetación y el diseño deben cuidarse al máximo para garantizar que sus productos se presenten de la forma más profesional posible.
En Étymon Solutions contamos con un equipo de profesionales de alta cualificación, que trabajan en su lengua materna y están formados en las materias técnicas en las que desarrollan su labor.
Nuestra experiencia y preparación nos permite dirigir con éxito proyectos multilingües y de grandes volúmenes.
Utilizamos los más avanzados programas de traducción asistida y de control de calidad. Estos programas dotan a la traducción de una gran coherencia terminológica y de estilo, y permiten ahorrar tiempo y costes en traducciones posteriores.
Trabajamos con la máxima confidencialidad y firmaremos un contrato de confidencialidad si así lo requiere.
Nuestros profesionales del diseño gráfico darán un nuevo aire a su documentación, aplicando su imagen corporativa y con una maquetación clara que haga destacar sus productos. Más información.
